Policy & Regulation

Lidl kopierte den einen Teil der Birkenstock-Sohle, den ein niederländisches Gericht schützte

Ein niederländisches Gericht hat Lidl den Verkauf von Nachahmungen fünf Birkenstock-Sandalen untersagt. Das bestätigte Urheberrecht sitzt jedoch in der nach Höhe abgestuften Wand der Sohle und in einem Madrid-Riemen; die Form des Fußbetts, so das Gericht, werde vom menschlichen Körper vorgegeben. Nach dem neuen EU-Maßstab für das Kopieren genügte die Wand, und das Verbot endet an der niederländischen Grenze.

A judge's hand holds a ruler against the raised wall at the heel of a cork sandal on a courtroom bench, beside a gavel, a judgment marked Birkenstock v. Lidl, a footprint pressed into a tray of sand and a Lidl basket of buckled sandals tagged €10.99.

Sir John Crabstone

Lidl hat in Arnheim gegen Birkenstock verloren, und zwar wegen der Wand einer Sandalensohle, des Teils, der an der Ferse am höchsten aufragt. Am 23. September untersagte das Gericht Gelderland Lidl Nederland und dessen Lieferanten Rieg & Niedermayer den Verkauf von Nachahmungen von fünf Birkenstock-Modellen. Jede der beiden Beklagten zahlt bei einem Verstoß 5.000 € pro Tag, bis zu 250.000 €. Das Verbot endet an der niederländischen Grenze.

Birkenstocks Mitteilung besagte, die Sandalen verletzten „insbesondere das Urheberrecht am Fußbett-Design”, und die Kosten würden gesondert festgesetzt. Das Urteil hatte die Kosten bereits auf knapp 47.000 € festgesetzt. Beim Fußbett fällt es enger aus: Dessen konkrete Form sei „gedicteerd door het menselijk lichaam”, also vom menschlichen Körper vorgegeben (ECLI:NL:RBGEL:2026:7234, r.o. 6.22). Lidl hatte auf Birkenstocks eigene Website verwiesen, die das Fußbett mit einem Fußabdruck im Sand vergleicht.

Beim Fußbett war Birkenstock Lidls bester Zeuge.

Geschützt hat das Gericht die Wand der Sohle, ihre „wand”: einen Rand, der hinten höher steht und nach vorn abfällt. Den geformten Rand an den Zehen rechnete es zum ungeschützten Fußbett. Schlechter erging es den Schäften. Beim Madrid blieb ein Merkmal erhalten, ein Riemen von etwa 2 cm über einem Band von etwa 5 cm. Die Riemen des Arizona, 3 cm über 4,5 cm, unterscheiden sich zu wenig, und das Gericht nannte diese Wahl „banaal en triviaal” (r.o. 6.33). Arnheim maß Kreativität in Zentimetern. Kein anderer Schaft überstand die Prüfung: Florida und Boston scheiterten an der Kreativität, und das Urheberrecht am Gizeh erlosch 1998 mangels einer Verlängerungserklärung.

Die Wand genügte nach dem neuen Maßstab der EU. Das Urteil des Gerichtshofs in Mio/konektra vom 4. Dezember 2025 in den verbundenen Rechtssachen C-580/23 und C-795/23 fragt, ob ein geschütztes kreatives Element erkennbar übernommen wurde. Der Gesamteindruck, so Arnheim, sei ein Maßstab des Designrechts und nicht entscheidend. Eine einzige Wand verurteilte daher Lidls Nachahmungen aller fünf Modelle, sogar den Clog im Boston-Stil, dessen Sohle größtenteils unter dem Schaft verschwindet.

Das Gericht Utrecht, das vor Mio/konektra gegen die Schuhkette Scapino entschied, schützte dieselbe Wand als bildprägendes Element. Auch das Fußbett schützte es: „is een voetafdruk nog geen schoen”, ein Fußabdruck ist noch kein Schuh. Weil es Kopien der geschützten Modelle Madrid, Arizona und Florida nach dem Gesamteindruck verglich, verletzte ein Scapino-Madrid mit nahezu ebener Wand dennoch. Der Boston scheiterte dort: Sein Schaft, der den Großteil der Sohle verdeckt, ähnelte einem Clog von 1971. Arnheim sah in genau dieser verdeckten Sohle eine Verletzung.

Arnheim wies den Vorwurf der sklavischen Nachahmung zurück. Birkenstock habe für seine Schäfte von 2018 kein unterscheidungskräftiges „eigen gezicht” substantiiert (r.o. 6.66), und seine Marktforschung belege ein solches auch für 2025 nicht (r.o. 6.67). Die Duldung verstärkte den Punkt: Birkenstock hatte Nachahmer seit 2015 angeschrieben, aber „nimmer hebben doorgepakt”, also nie konsequent nachgesetzt, und ein etwaiges eigenes Gesicht hatte sich ohnehin schon abgenutzt. Der urheberrechtliche Anspruch hatte dennoch Erfolg.

Deutschland hat früher geantwortet, und anders. Der Bundesgerichtshof entschied am 20. Februar 2025, dass Birkenstocks Sandalen „nicht als urheberrechtlich geschützte Werke der angewandten Kunst” gelten, knapp zehn Monate bevor Mio/konektra den EU-weiten Maßstab setzte. Ob dieses Urteil unter Mio/konektra Bestand hat, muss ein deutsches Gericht entscheiden.

Drei der Sandalen, die dem niederländischen Gericht vorlagen, trugen unter anderem niederländische Etiketten, und zwei nannten Rieg & Niedermayer als Hersteller und Importeur. Lidl Stiftung, die Inhaberin der Marke ESMARA, erklärte, ihr einziger niederländischer Standort sei ein Distributionszentrum für Lebensmittel; Birkenstock bestritt das nicht, und die Klagen gegen sie wurden abgewiesen. Die Anordnung gilt nur für die Niederlande und greift ab Zustellung, ob mit oder ohne Berufung. Lidl.de führt eine ESMARA-Sandale mit Schnalle für 10,99 €, doch nichts auf der Seite verbindet sie mit einem Modell aus dem Verfahren oder verrät, ob ihre Sohle an der Ferse ansteigt.